Hilfe zu Tecum

Mit Tecum können Sie über Ihr Smartphone oder eine Smartwatch (Apple Watch, Samsung Galaxy Watch oder eine andere kompatible Smartwatch) Familie und Freunde um Hilfe bitten. Alle werden gleichzeitig benachrichtigt und sehen, wer sich darum kümmert oder wer gerade nicht helfen kann.

Eine Smartwatch mit der Taste „Hilfe holen“; vier Angehörige und Freunde werden benachrichtigt. Tecum – Familienruf für Ihre Smartwatch.

Für wen ist Tecum gedacht?

Vielleicht machen Sie sich manchmal Sorgen um einen Menschen, der Ihnen nahesteht, selbstständig lebt und noch viel unternimmt.

Oder Sie sind selbst gern unterwegs, erledigen Ihre Besorgungen, treffen Freunde, gehen spazieren und sind noch rüstig. Dann kennen Sie vielleicht den Gedanken: Was, wenn einmal etwas passiert und gerade niemand in der Nähe ist?

Tecum ist für Menschen gedacht, die selbstständig und aktiv bleiben möchten – und für Angehörige und Freunde, denen es wichtig ist, dass sie im richtigen Moment füreinander da sein können. Wer nach einer Lösung für ältere Angehörige sucht, benötigt dafür keine spezielle Seniorenuhr oder ein Notrufarmband. Tecum lässt sich mit einer kompatiblen Apple Watch oder Smartwatch mit Wear OS, z. B. Samsung Galaxy Watch, nutzen.

Was ist Tecum?

Tecum ist keine Notrufuhr, Seniorenuhr oder eigenständige Hausnotruflösung. Tecum ist eine Softwarelösung mit Apps für Apple und Android. Tecum verbindet Ihr Smartphone, eine Smartwatch (Apple Watch, Samsung Galaxy Watch oder andere Smartwatch mit Wear OS) mit den Menschen, denen Sie vertrauen.

Hat Ihre Smartwatch eine Sturzerkennung, raten wir Ihnen, sie in den Einstellungen einzuschalten und der Tecum-App Ihren genauen Standort zu erlauben. Wird dann ein Sturz erkannt, fragt die Smartwatch, ob Sie Hilfe brauchen. Bestätigen Sie, oder reagieren Sie nicht, informiert Tecum Ihre Kontaktpersonen.

In der Tecum-App gibt es einen Hilfeknopf, auf dem Zifferblatt können Sie sich selbst den Hilfeknopf einrichten (eine sogenannte Komplikation).

Ihr Smartphone und Ihre Smartwatch zeigen Ihnen, wer die Hilfe übernimmt, und sagen es Ihnen zusätzlich an. Die Telefonfunktion steht Ihnen weiterhin zur Verfügung, auch unterstützte Sprachbefehle wie „Hey Siri, rufe Anna an“ oder „Hey Google, rufe Anna an“.

Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie bereits eine Smartwatch besitzen oder sich erst eine anschaffen. Tecum lässt sich auch ohne Smartwatch nur mit unserer App auf Ihrem Smartphone nutzen – allerdings empfehlen wir die Verwendung einer Smartwatch.

Tecum kommt aus dem Lateinischen und bedeutet sinngemäß „mit Ihnen“. Genau das beschreibt die Idee: Wenn jemand Hilfe braucht, sollen die Menschen, die ihm nahestehen, davon erfahren.

Tecum ersetzt weder den Notruf SOS von Apple oder eine entsprechende Funktion Ihres Geräts noch die europaweite Notrufnummer 112 bzw. 144 in Österreich und der Schweiz. Wenn der Rettungsdienst gebraucht wird, bleibt der Notruf der richtige Weg.

Wie hilft Tecum?

Wenn man Hilfe braucht, ist es wichtig, möglichst schnell eine vertraute Stimme zu hören. Deshalb versucht Tecum nicht, eine Kontaktperson nach der anderen zu erreichen. Alle ausgewählten Kontaktpersonen werden gleichzeitig benachrichtigt.

Wer gerade helfen kann, antwortet „Ich kümmere mich und rufe an“ und kann die betreute Person direkt anrufen. Die anderen Kontaktpersonen sehen sofort, dass sich bereits jemand kümmert. So weiß jeder Bescheid – und möglichst schnell meldet sich ein vertrauter Mensch.

Kann eine Kontaktperson gerade nicht helfen, antwortet sie mit „Ich kann gerade nicht“. Die anderen Kontaktpersonen bleiben benachrichtigt und können übernehmen.

Kontaktpersonen können die Benachrichtigung über die Tecum-App auf ihrem Smartphone und ihrer Smartwatch erhalten oder – auch ganz ohne App – per E-Mail.

Das kann doch meine Smartwatch – warum Tecum?

Ja, das stimmt teilweise. Die Apple Watch und die Samsung Galaxy Watch verfügen über Notruffunktionen und können bei einem erkannten Sturz den Rettungsdienst verständigen. Auch hinterlegte Notfallkontakte können benachrichtigt werden und Ihren Standort erhalten.

Das ist wichtig und richtig. Wenn medizinische Hilfe benötigt wird, ist der Rettungsdienst die erste Adresse.

Doch wer gestürzt ist, sich plötzlich unwohl fühlt oder allein nicht mehr aufstehen kann, wünscht sich oft vor allem eines: einen vertrauten Menschen aus der Familie oder dem Freundeskreis an seiner Seite.

Genau hier setzt Tecum an.

  • Sie sind nicht allein: Ihre Familie und Freunde erfahren gleichzeitig von Ihrem Hilferuf. Niemand muss erst eine Telefonkette durchlaufen.
  • Eine vertraute Stimme: Eine Kontaktperson übernimmt den Hilferuf und kann Sie direkt anrufen. Sie hören jemanden, den Sie kennen.
  • Sie wissen, wer sich kümmert: Tecum zeigt Ihnen an, wer die Hilfe übernimmt, und informiert Sie zusätzlich per Sprachausgabe. So bleiben Sie auch informiert, wenn Sie die Anzeige gerade nicht lesen können.
  • Familie und Freunde als Team: Ihre Kontaktpersonen sehen, wer sich kümmert und wer gerade nicht helfen kann. Alle wissen Bescheid.
  • Schnell zu Ihnen finden: Ist Ihr Standort verfügbar, sehen Ihre Kontaktpersonen auf einer Karte, wo Sie sich befinden, und können sich die Route zu Ihnen anzeigen lassen.
  • Auch durch die Haustür kommen: Was nützt es, wenn jemand vor Ihrer Tür steht, aber den Code Ihrer Schlüsselbox nicht kennt? Tecum zeigt der Kontaktperson, die Ihren Hilferuf übernommen hat, den hinterlegten Zugangscode an. So kann sie auch dann zu Ihnen gelangen, wenn Sie die Tür nicht selbst öffnen können.
  • Tecum erinnert Ihre Kontaktpersonen: Übernimmt zunächst niemand, werden Ihre Kontaktpersonen erneut benachrichtigt.
  • Auch für die kleinen Momente: Nicht jede Situation erfordert einen Rettungswagen. Mit Tecum bitten Sie gezielt Ihre Vertrauten um Hilfe.
  • Ein gutes Gefühl für die Familie: Ihre Angehörigen wissen, dass sie bei einem Hilferuf benachrichtigt werden und gemeinsam reagieren können.

Tecum ersetzt nicht den Notruf Ihrer Smartwatch. Es ergänzt ihn um etwas Persönliches: die Verbindung zu Menschen, denen Sie vertrauen.

Welche Rollen kennt Tecum?

Bei Tecum gibt es drei Rollen. Eine Person kann mehrere Rollen übernehmen.

Betreute Person

Die betreute Person kann mit Tecum Hilfe holen – am Smartphone oder an der Smartwatch, von Hand oder nach einem erkannten Sturz. Sie kann ihre Kontaktpersonen selbst verwalten und damit gleichzeitig die Rolle eines Organisators übernehmen.

Organisator

Ein Organisator verwaltet Tecum für eine betreute Person, insbesondere ihre Kontaktpersonen. Er kann Kontaktpersonen einladen und entfernen und sieht, wer zugesagt hat. Ein Organisator kann gleichzeitig Kontaktperson sein und damit auch Hilferufe erhalten. Außerdem kann er Organisator für mehrere betreute Personen sein.

Welche Funktionen einem Organisator zur Verfügung stehen, wird im Abschnitt „Möglichkeiten des Organisators“ im Detail erklärt.

Kontaktperson

Kontaktpersonen werden benachrichtigt, wenn die betreute Person Hilfe braucht. Sie können den Hilferuf übernehmen und die betreute Person anrufen oder mitteilen, dass sie gerade nicht helfen können.

Vorteile von Tecum

  • Unterwegs statt nur zu Hause: Tecum funktioniert dort, wo die Smartwatch eine Verbindung hat, nicht nur in den eigenen vier Wänden. Mit einer kompatiblen Smartwatch mit Mobilfunk (LTE) und einem passenden Tarif funktioniert der Hilferuf auch ohne Smartphone in der Nähe; alternativ nutzt die Smartwatch WLAN oder die Verbindung zum Smartphone.
  • Die Smartwatch nach Ihrem Geschmack: Statt einer speziellen Notrufuhr wählen Sie eine moderne Smartwatch, zum Beispiel eine Apple Watch oder Samsung Galaxy Watch.
  • Keine Anrufkette: Manche Notrufuhren setzen auf eine Anrufkette, in der Kontaktpersonen nacheinander einen Anruf erhalten. Meldet sich die Mailbox, läuft der Hilferuf ins Leere. Bei Tecum gibt es dieses Risiko nicht.
  • Alle gleichzeitig statt einer Telefonkette: Alle ausgewählten Kontaktpersonen erfahren gleichzeitig vom Hilferuf.
  • Einer übernimmt, alle wissen Bescheid: Sobald sich jemand kümmert, sehen es die anderen Kontaktpersonen und auch die Person, die Hilfe gerufen hat.
  • Flexibilität für die Kontaktpersonen: Sie können die Benachrichtigung über die Tecum-App auf ihrem Smartphone erhalten, auf ihrer Apple Watch oder Android-Smartwatch. Oder völlig auf die Installation einer App verzichten und per E-Mail benachrichtigt werden.
  • Keine eigene Hardware von Tecum: Tecum besteht aus Apps und einem Webportal, ein weiteres Notrufgerät ist nicht nötig.

Tecum im Detail

Technik und Verfügbarkeit

Tecum gibt es für Apple und für Android: jeweils eine App für das Smartphone und eine App für die Smartwatch. Die Apps gibt es im Apple App Store und bei Google Play.

Laden im App Store
QR-Code: App Store
Jetzt bei Google Play
QR-Code: Google Play Store

Veröffentlichung in
den nächsten Tagen erwartet

Für Tecum brauchen Sie:

  • die Tecum-App auf dem Smartphone oder der Smartwatch der betreuten Person, also der Person, die die Hilferuf-Funktion nutzt.
  • optional eine kompatible Smartwatch: die Apple Watch, die Samsung Galaxy Watch oder eine andere Smartwatch mit Wear OS 3 oder neuer.
  • für Hilferufe auch unterwegs ohne Smartphone eine Smartwatch mit Mobilfunk (LTE) und einen passenden Mobilfunktarif. Ohne Mobilfunk nutzt die Smartwatch das WLAN oder die Verbindung des gekoppelten Smartphones.
  • Kontaktpersonen, die für Hilfestellung zugesagt haben.

Die Sturzerkennung hängt von Modell und Betriebssystem der Smartwatch ab. Auf der Apple Watch (ab Series 4) stellt die Smartwatch nach einem harten Sturz selbst die Frage, ob Hilfe gebraucht wird; die Funktion muss in den Einstellungen der Smartwatch eingeschaltet sein. Auf der Samsung Galaxy Watch meldet die Smartwatch den Sturz, und die Tecum-App stellt die Frage. Zusätzlich gibt es in der Tecum-App auf der Smartwatch einen Knopf, mit dem die Person selbst um Hilfe bitten kann.

Hilfe holen kann die Person auch über das Smartphone oder im Tecum Portal – auch ohne Smartwatch.

Kostenlose Einführung

Tecum ist derzeit kostenlos. Die CERTENTIC GmbH kann das kostenlose Angebot jederzeit beenden, den Betrieb einstellen oder die Fortführung als Abonnement anbieten. Wir informieren Sie mindestens 14 Tage vorher per E-Mail. Wird ein Abonnement angeboten, enthält diese E-Mail ein entsprechendes Angebot.

Möchten Sie Tecum nutzen? Zugang zu Tecum erhalten

Wer ist CERTENTIC?

Tecum ist ein Produkt der CERTENTIC GmbH mit Sitz in Nettetal (Deutschland) und einer Niederlassung in Wien (Österreich). Gegründet wurde CERTENTIC 2015 mit einer Produktidee, die den Verbraucherschutz verbessern sollte. CERTENTIC bietet Beratungs- und Entwicklungsdienstleistungen für B2B-Kunden an. Darüber hinaus entwickelt das Unternehmen eigene Anwendungen für Verbraucher wie CERTENTIC Vote für Online-Abstimmungen und CERTENTIC Bridge, das iCloud-Daten mit KI-Assistenten verbindet. Mit Tecum entsteht eine App, die Angehörige informiert, wenn eine Person Hilfe braucht.

Mehr über CERTENTIC →

Kontaktpersonen: mit oder ohne App

Eine Kontaktperson wird benachrichtigt, wenn die betreute Person Hilfe braucht. Sie kann Tecum mit oder ohne die App für das Smartphone nutzen.

Ohne App:

  • Die Kontaktperson erhält eine E-Mail mit einem Link.
  • Der Link öffnet die Seite des Hilferufs mit Standort, Karte und Route sowie den Schaltflächen „Ich kümmere mich und rufe an“ und „Ich kann gerade nicht“.
  • Das Tecum Portal zeigt nach der Anmeldung mit der E-Mail-Adresse die Übersicht der betreuten Personen und der Hilferufe.

Mit App kommt Folgendes dazu:

  • Die Benachrichtigung erscheint direkt auf dem Smartphone und auf der Smartwatch, die mit dem Smartphone verbunden ist.
  • Die Kontaktperson kann direkt aus der Benachrichtigung antworten.
  • Karte, Route und der Anruf bei der Person sind in der App nur einen Fingertipp entfernt.
  • Die Übersicht der betreuten Personen und der Hilferufe ist immer zur Hand.
  • E-Mails sind dann nur noch zusätzlich gewünscht; das lässt sich einstellen.

Eine Kontaktperson kann jederzeit zurücktreten: In der Übersicht wählt sie bei der betreuten Person im Menü „Als Kontaktperson zurücktreten“. Danach erhält sie keine Hilferufe mehr und wird nicht mehr als Kontaktperson angezeigt; die Organisatoren und die betreute Person erhalten eine E-Mail.

Auch als Kontaktperson kann ich in meiner Tecum-Übersicht jemanden als betreute Person einladen. Ich kann auch mich selbst als betreute Person freischalten und bekomme so den Hilfe holen-Button in der App und im Portal.

Was passiert, wenn der Hilfeknopf gedrückt wird?

Der Ablauf, wenn jemand um Hilfe bittet:

  1. Die Person drückt den Hilfeknopf: in der Tecum-App auf der Smartwatch, auf dem Zifferblatt, auf dem Smartphone oder im Portal. Eine kurze Bestätigung verhindert, dass versehentlich ein Hilferuf ausgelöst wird.
  2. Alle Kontaktpersonen werden gleichzeitig benachrichtigt, bei bekanntem Standort mit der Position.
  3. Eine Kontaktperson meldet sich mit „Ich kümmere mich und rufe an“ und ruft die Person an. Alle anderen sehen, wer sich kümmert, und es gibt keine weiteren Erinnerungen. Die Person sieht ebenfalls, wer sich kümmert.
  4. Kann eine Kontaktperson gerade nicht, meldet sie das mit „Ich kann gerade nicht“; die anderen bleiben benachrichtigt.
  5. Übernimmt niemand, erinnert Tecum die Kontaktpersonen nach einigen Minuten. Nach einer festgelegten Zeit (derzeit zwei Stunden) gilt der Hilferuf als abgelaufen. Die Person sieht, dass sich niemand gekümmert hat, und kann erneut Hilfe holen.

Den Hilfeknopf gibt es auch als Widget auf dem Startbildschirm des Smartphones (iPhone und Android, auf dem iPhone auch auf dem Sperrbildschirm). Nach einer Bestätigung löst es denselben Hilferuf aus wie der Hilfeknopf in der Tecum-App. Mehr dazu unter „Häufig gefragt“.

Die Smartwatch und das Smartphone sagen per Sprachausgabe an, dass ein Hilferuf abgesetzt wurde. Ebenso wird angesagt, wenn eine Kontaktperson gerade nicht helfen kann und wer sich kümmert. So bleibt die Person auch informiert, wenn sie die Anzeige nicht lesen kann. Dafür muss die Tecum-App geöffnet bleiben.

Tecum stellt den Kontakt her. Wenn der Rettungsdienst gebraucht wird, wählen Sie bitte die europaweite Notrufnummer 112 bzw. 144 in Österreich und der Schweiz.

Was passiert bei einem Sturz?

Die Sturzerkennung moderner Smartwatches kann helfen, Angehörige nach einem Sturz zu informieren. Erkennt eine kompatible Apple Watch oder Samsung Galaxy Watch einen Sturz (je nach Modell und Betriebssystem), wird zuerst nachgefragt, ob Hilfe gebraucht wird. So wird niemand unnötig benachrichtigt. Bestätigt die Person den Hilfebedarf oder reagiert sie nicht, kann Tecum die ausgewählten Angehörigen und Freunde benachrichtigen. So ergänzt Tecum die Sturzerkennung der Smartwatch um die direkte Benachrichtigung vertrauter Personen.

  1. Die Smartwatch erkennt einen harten Sturz und fragt die Person, ob alles in Ordnung ist.
  2. Antwortet die Person, dass es ihr gut geht oder dass sie nicht gestürzt ist, wird niemand benachrichtigt.
  3. Antwortet sie, dass sie Hilfe braucht, werden alle Kontaktpersonen gleichzeitig benachrichtigt.
  4. Antwortet sie nicht, zum Beispiel weil sie es nicht kann, benachrichtigt Tecum nach kurzer Zeit ebenfalls alle Kontaktpersonen. In der Nachricht steht dann, dass nach dem Sturz keine Reaktion erfolgte.
  5. Danach läuft alles wie beim Hilfeknopf: Eine Kontaktperson übernimmt und ruft an. Übernimmt niemand, erinnert Tecum die Kontaktpersonen nach einigen Minuten, und nach einer festgelegten Zeit (derzeit zwei Stunden) gilt der Hilferuf als abgelaufen.

Apple Watch: Die Smartwatch stellt die Frage selbst. Die Sturzerkennung gibt es ab der Apple Watch Series 4; sie muss in den Einstellungen der Smartwatch eingeschaltet sein. Die Person kann antworten, dass es ihr gut geht, dass sie nicht gestürzt ist oder dass sie Hilfe braucht.

Samsung Galaxy Watch: Die Smartwatch meldet den Sturz, und die Tecum-App stellt die Frage. Die Person kann mit „Ja, Hilfe holen“ oder „Mir geht es gut“ antworten. Ohne Antwort benachrichtigt Tecum nach kurzer Zeit die Kontaktpersonen.

Tecum stellt den Kontakt her. Wenn der Rettungsdienst gebraucht wird, wählen Sie bitte die europaweite Notrufnummer 112 bzw. 144 in Österreich und der Schweiz.

Möglichkeiten des Organisators

Die Einrichtung übernimmt häufig ein Angehöriger oder Vertrauter (von Tecum als Organisator bezeichnet). Der Organisator lädt die betreute Person und ihre Kontaktpersonen ein und verwaltet die Liste der Kontaktpersonen. Die betreute Person und jede Kontaktperson entscheiden selbst, ob sie zustimmen.

Ein Organisator ist ein Angehöriger oder Vertrauter, der eine Person unterstützt, die Tecum nutzt (in Tecum: die betreute Person). Er kann:

  • die betreute Person per E-Mail einladen und bei der Einrichtung unterstützen,
  • Kontaktpersonen einladen und sehen, wer eingeladen ist, zugesagt oder abgelehnt hat,
  • das Profil der betreuten Person bearbeiten, zum Beispiel Name und Sprache,
  • verbundene Smartwatches der betreuten Person trennen,
  • die Daten der betreuten Person und der Kontaktpersonen sehen, die zugesagt haben: Name, E-Mail-Adresse und Mobilnummer, bei der betreuten Person gegebenenfalls auch die Alternativnummer,
  • selbst als Kontaktperson benachrichtigt werden, wenn die betreute Person Hilfe braucht,
  • eine Kontaktperson, die zugesagt hat, als weiteren Organisator anfragen; sie entscheidet selbst, ob sie die Aufgabe übernimmt,
  • Kontaktpersonen und weitere Organisatoren aus der Liste entfernen, wahlweise als Organisator, als Kontaktperson oder in beiden Rollen, und eine offene Einladung zurückziehen. Vor dem Entfernen fragt Tecum nach; die entfernte Person und die betreute Person erhalten eine E-Mail,
  • per E-Mail erfahren, wenn eine Einladung angenommen oder abgelehnt wurde oder ohne Antwort abgelaufen ist. Wer nicht antwortet, erhält nach der Hälfte der Gültigkeit und einen Tag vor Ablauf eine Erinnerung; Sie stehen dabei in Kopie,
  • als Organisator zurücktreten, wenn es mindestens einen weiteren Organisator gibt, oder als Kontaktperson zurücktreten, wenn es eine weitere Kontaktperson gibt; beides geht im Menü bei der betreuten Person in der Übersicht. Die anderen Organisatoren und die betreute Person erhalten eine E-Mail.
  • die betreute Person ebenfalls als Organisator freischalten, damit sie ihre Kontakte selbst verwalten kann; sie erhält dazu eine E-Mail.
  • sich selbst als betreute Person freischalten (im Menü hinter „Angemeldet als …“ unter „Mich als betreute Person freischalten“), um Tecum auch selbst zu nutzen; eine Smartwatch ist dafür nicht nötig.

Häufig gefragt (FAQ)

Allgemeines zu Tecum
Kostet Tecum etwas?

Derzeit nicht: Tecum steht Ihnen im Rahmen der kostenlosen Einführung zur Verfügung. Die CERTENTIC GmbH kann die kostenlose Einführung jederzeit beenden, den Betrieb einstellen oder die Fortführung als Abonnement anbieten. Wir informieren Sie mindestens 14 Tage vorher per E-Mail.

Wie bekomme ich Zugang zu Tecum?

Tecum ist derzeit kostenlos. Zugang zu Tecum erhalten

Wie kann ich die Nutzung von Tecum beenden?

Sie können die Nutzung von Tecum jederzeit selbst beenden. Dabei werden Ihr Nutzerkonto und Ihre Daten gelöscht.

Melden Sie sich dazu bei Tecum an und öffnen Sie https://app.tecumwatch.com/delete-account. Dort sehen Sie, was das Beenden bedeutet und für wen Sie danach nicht mehr als Organisator oder Kontaktperson eingetragen sind. Wer der einzige Organisator einer betreuten Person ist, muss zuerst dafür sorgen, dass es einen weiteren Organisator gibt.

Wenn Sie ein aktives Abonnement haben, beachten Sie bitte die Regelungen zur Kündigung und Erstattung in § 13 unserer Nutzungsbedingungen.

Nach Ihrer Bestätigung wird Ihr Nutzerkonto gelöscht, die betroffenen Personen werden per E-Mail informiert und Sie werden abgemeldet.

Ersetzt Tecum den Notruf?

Nein. Tecum ersetzt weder den Notruf SOS von Apple oder eine entsprechende Funktion Ihres Geräts noch die europaweite Notrufnummer 112 bzw. 144 in Österreich und der Schweiz. Tecum stellt den Kontakt zu Ihren Angehörigen und Vertrauten her. Wenn der Rettungsdienst gebraucht wird, wählen Sie bitte den Notruf.

Smartwatches und Einrichtung
Welche Smartwatches funktionieren mit Tecum?

Die Apple Watch, die Samsung Galaxy Watch oder eine andere kompatible Smartwatch mit Wear OS. Tecum stellt keine Hardware bereit; Sie wählen die Smartwatch, die Ihnen gefällt. Welche Funktionen verfügbar sind, zum Beispiel die Sturzerkennung, hängt von Modell und Betriebssystem der Smartwatch ab.

Kann ich Tecum auch ohne Smartwatch nutzen?

Ja, Sie können dann über den Knopf in unserer Smartphone-App Hilfe rufen. Allerdings empfehlen wir die Verwendung einer Smartwatch, die man am Arm trägt – ein Smartphone kann im Hilfefall nicht in greifbarer Nähe sein.

Wie kommt der Hilfeknopf auf das Zifferblatt?

Das Zifferblatt können Sie frei wählen. Wählen Sie eines, bei dem sich mindestens eine Komplikation frei belegen lässt, und legen Sie dort den Hilfeknopf der Tecum-App ab. So erreichen Sie ihn mit einem Fingertipp direkt vom Zifferblatt aus. Bei manchen Zifferblättern auf Wear OS ist die Tecum-Komplikation nicht verfügbar.

Verhält sich die Apple Watch anders als die Samsung Galaxy Watch?

Im Ablauf nicht: Der Hilferuf geht immer an alle Kontaktpersonen gleichzeitig. Bei einem Sturz stellt auf der Apple Watch die Smartwatch selbst die Frage, auf der Samsung Galaxy Watch die Tecum-App.

Hilferufe und Sturzerkennung
Was passiert bei einem Sturz, und was, wenn ich nicht antworten kann?

Die Smartwatch fragt nach, ob Hilfe gebraucht wird. Antworten Sie, dass es Ihnen gut geht, wird niemand benachrichtigt. Antworten Sie nicht, benachrichtigt Tecum nach kurzer Zeit Ihre Kontaktpersonen und teilt mit, dass nach dem Sturz keine Reaktion erfolgte. Den ganzen Ablauf finden Sie im Kapitel zum Sturz.

Kann ich einen Hilferuf direkt vom Startbildschirm meines Smartphones auslösen?

Ja. Auf dem iPhone und auf Android-Smartphones gibt es das Widget „Tecum Hilfe“. Sie fügen es dem Startbildschirm hinzu, auf dem iPhone auch dem Sperrbildschirm, und sehen darauf einen roten Knopf „Hilfe holen“. Ein Tipp darauf fragt zuerst nach einer Bestätigung. Danach löst das Widget denselben Hilferuf aus wie der Hilfeknopf in der Tecum-App: Alle Kontaktpersonen werden benachrichtigt, und die App öffnet sich. Solange der Hilferuf offen ist, zeigt das Widget den grünen Knopf „Entwarnung“; damit nehmen Sie den Hilferuf zurück, ohne die App zu öffnen. Übernimmt eine Kontaktperson den Hilferuf, zeigt das Widget, wer sich kümmert. Wer nicht angemeldet ist, sieht auf dem Widget einen Hinweis zur Anmeldung.

Was passiert, wenn niemand reagiert?

Tecum erinnert die Kontaktpersonen nach einigen Minuten erneut. Nach einer festgelegten Zeit (derzeit zwei Stunden) gilt der Hilferuf als abgelaufen. Wird Hilfe dringend gebraucht, wählen Sie bitte die europaweite Notrufnummer 112 bzw. 144 in Österreich und der Schweiz.

Warum sehen meine Kontakte bei einem Hilferuf meinen Standort nicht?

Prüfen Sie bitte, ob auf der Smartwatch der Standort freigegeben ist.

Apple Watch (watchOS): Öffnen Sie auf der Apple Watch Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Ortungsdienste und prüfen Sie, ob die Ortungsdienste aktiviert sind. Je nach watchOS-Version können Sie dort auch die Standortberechtigungen einzelner Apps sehen oder ändern.

Erscheint Tecum nicht in der Liste: iOS und watchOS zeigen eine App unter den Standortberechtigungen häufig erst an, nachdem sie erstmals den Standort angefordert hat. Öffnen Sie deshalb Tecum auf der Apple Watch und lösen Sie gegebenenfalls eine Standortabfrage aus. Anschließend sollte die Berechtigung sichtbar werden.

Wear OS (Galaxy Watch): Prüfen Sie an zwei Stellen:

  1. Einstellungen → Standort: Der Standort muss eingeschaltet sein („Ein“).
  2. Einstellungen → Standort → App-Berechtigungen → Tecum: Aktivieren Sie „Genauen Standort verwenden“ und „Beim Verwenden der App“.
Warum sind der Standort und die Rückrufnummer nicht in der E-Mail zu einem Hilferuf enthalten?

Wir nehmen Datenschutz persönlich. Daher gehen wir mit Ihren Daten sorgsam um und legen diese nicht in E-Mails offen. Eine E-Mail kann weitergeleitet, in einer Vorschau angezeigt oder von Sicherheitsprogrammen automatisch gelesen werden. Deshalb stehen weder der Standort noch die Rückrufnummer der betreuten Person in der E-Mail, und auch die Benachrichtigung in der App enthält sie nicht. Die E-Mail enthält nur einen Link zur Seite des Hilferufs. Dort sehen Kontaktpersonen den Standort mit Karte und Route. Die Rückrufnummer ruft Tecum erst ab, wenn eine Kontaktperson mit „Ich kümmere mich und rufe an“ die Hilfe übernimmt; sie steht nicht im Text der Seite.

Kontaktpersonen und Benachrichtigungen
Braucht eine Kontaktperson die Smartphone-App?

Nein. Ohne App erhält die Kontaktperson eine E-Mail mit einem Link zur Seite des Hilferufs mit Standort, Karte und Route, auf der sie sich melden kann. Mit der App für das Smartphone erscheint die Benachrichtigung direkt auf dem Smartphone und auf der verbundenen Smartwatch, und die Kontaktperson kann direkt daraus antworten.

Muss ich mich in der Smartphone-App erneut anmelden, um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten?

Ja, eine erneute Anmeldung ist erforderlich, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse im Portal ändern oder sich in der App abgemeldet haben. Bei einer Änderung der E-Mail-Adresse werden alle Anmeldungen beendet, auch die in der Smartphone-App. Melden Sie sich danach einmal mit dem Code an, den Tecum an Ihre neue Adresse schickt. Bis dahin erhält Ihr Smartphone keine Benachrichtigungen bei einem Hilferuf; die E-Mail zum Hilferuf erhalten Sie als Kontaktperson weiterhin.

Erhalte ich auf meinem Smartphone auch dann Benachrichtigungen zu Hilferufen, wenn ich die App länger nicht öffne?

Normalerweise kommen nach 100 Tagen, in denen die Tecum-App nicht geöffnet wurde, keine Benachrichtigungen mehr auf dem Smartphone an. Benachrichtigungen zu Hilferufen werden dann per E-Mail zugestellt. Um eine Inaktivität zu verhindern, sendet Tecum nach 90 Tagen ohne Öffnen der App eine Benachrichtigung mit dem Hinweis: „Bitte tippe auf diese Nachricht, um die Tecum App zu öffnen. So erhältst du auch künftig Benachrichtigungen bei einem Hilferuf.“ Tippen Sie auf diese Nachricht, damit sich die Tecum-App öffnet.

Kann ich mich als Kontaktperson auch auf meiner Smartwatch bei einem Hilferuf benachrichtigen lassen?

Ja. Dazu brauchen Sie eine Apple Watch oder eine Smartwatch mit Wear OS, zum Beispiel eine Galaxy Watch. Diese muss entweder per Bluetooth mit Ihrem Smartphone gekoppelt sein, oder über Mobilfunk (LTE) oder WLAN direkt mit dem Internet verbunden sein. Außerdem muss die Tecum-App auf der Smartwatch installiert sein.

So verbinden Sie Ihre Smartwatch:

  1. Öffnen Sie die Tecum-App auf der Smartwatch und wählen Sie „Auch Hilferufe als Kontaktperson empfangen“. Die Smartwatch zeigt einen Code mit acht Ziffern.
  2. Öffnen Sie die Tecum-App auf Ihrem Smartphone, in der Sie angemeldet sind, und gehen Sie zu Einstellungen → Status meiner Smartwatch als Kontaktperson.
  3. Geben Sie dort den Code der Smartwatch ein.
  4. Die Smartwatch ist verbunden und erscheint in der Liste mit ihrem Status.

Die Benachrichtigung auf Ihrem Smartphone und die E-Mail bleiben bestehen, die Smartwatch kommt dazu. Sie können bis zu drei Smartwatches verbinden und jede in der App oder auf der Smartwatch selbst wieder trennen.

Wie kann ich E-Mails bei einem Hilferuf an mich als Kontaktperson deaktivieren, wenn ich die Smartphone-App oder Smartwatch-App nutze?

Das stellen Sie in der Tecum-App auf Ihrem Smartphone ein: In den Einstellungen bei den Benachrichtigungen legen Sie fest, ob Sie bei einem Hilferuf zusätzlich zur Benachrichtigung der App weiterhin eine E-Mail erhalten möchten. Die Einstellung gilt für Ihr Konto und damit auch dann, wenn Sie Hilferufe auf einer Smartwatch erhalten.

Zwei Fälle bleiben: Solange auf keinem Ihrer Geräte Benachrichtigungen aktiv sind, zum Beispiel weil Sie sich in der App abgemeldet oder Benachrichtigungen im System ausgeschaltet haben, erhalten Sie die E-Mail trotzdem. Das gilt auch, wenn die Benachrichtigung nicht auf Ihrem Gerät angekommen ist: Dann schickt Tecum die E-Mail ersatzweise.

Rechtliches

Wie geht Tecum mit meinen Daten um?

Bei einer solchen Lösung ist Vertrauen entscheidend. Deshalb nehmen wir Datenschutz persönlich. Dazu gehört „Datensparsamkeit“, d. h. wir erheben so wenig Daten wie möglich. Niemand wird Kontaktperson, ohne ausdrücklich zugestimmt zu haben: Wer eingeladen wird, entscheidet selbst. Die eigene Mobilnummer gibt man erst nach der Einladung selbst bekannt. Der Organisator braucht für die Einladung nur E-Mail-Adresse, Name, Geschlecht und Sprache der einzuladenden Person. Organisatoren und Kontaktpersonen, die zugesagt haben, sehen Name, E-Mail-Adresse, Mobilnummer und gegebenenfalls die Alternativnummer der betreuten Person. Eine eingeladene Kontaktperson sieht schon vor ihrer Antwort Name, Mobilnummer und gegebenenfalls die Alternativnummer, nicht aber die E-Mail-Adresse. Der Standort wird nur im Hilferuf weitergegeben. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung. Wie Sie die Nutzung beenden und Ihre bei uns gespeicherten Daten löschen, steht unter Wie kann ich die Nutzung von Tecum beenden?.