Aide sur Tecum
Avec Tecum, vous pouvez demander de l'aide à votre famille et à vos amis depuis votre smartphone ou une montre connectée (Apple Watch, Samsung Galaxy Watch ou une autre montre connectée compatible). Tous sont avertis en même temps et voient qui s'en occupe ou qui ne peut pas aider pour le moment.
À qui s'adresse Tecum ?
Peut-être vous inquiétez-vous parfois pour une personne qui vous est proche, qui vit de manière autonome et qui sort encore beaucoup.
Ou bien vous aimez vous-même être en chemin, faire vos courses, retrouver des amis, vous promener, et vous êtes encore en pleine forme. Alors vous connaissez peut-être cette pensée : Et s'il arrivait quelque chose et que personne ne soit à proximité ?
Tecum s'adresse aux personnes qui souhaitent rester autonomes et actives – ainsi qu'aux proches et aux amis pour qui il est important de pouvoir être là les uns pour les autres au bon moment. Si vous cherchez une solution pour un proche âgé, vous n'avez pas besoin d'une montre spéciale pour seniors ni d'un bracelet d'assistance. Tecum s'utilise avec une Apple Watch compatible ou une montre connectée sous Wear OS, par exemple la Samsung Galaxy Watch.
Qu'est-ce que Tecum ?
Tecum n'est ni une montre d'assistance, ni une montre pour seniors, ni une solution autonome de téléassistance à domicile. Tecum est une solution logicielle avec des applications pour Apple et Android. Tecum relie votre smartphone, une montre connectée (Apple Watch, Samsung Galaxy Watch ou autre montre connectée sous Wear OS) aux personnes en qui vous avez confiance.
Si votre montre connectée dispose d'une détection de chute, nous vous recommandons de l'activer dans les réglages et d'autoriser l'app Tecum à utiliser votre position exacte. Si une chute est alors détectée, la montre connectée vous demande si vous avez besoin d'aide. Si vous confirmez ou si vous ne réagissez pas, Tecum informe vos personnes de contact.
L'app Tecum comporte un bouton d'aide ; sur le cadran, vous pouvez vous-même placer le bouton d'aide (appelé complication).
Votre smartphone et votre montre connectée vous indiquent qui prend en charge l'aide et vous l'annoncent aussi à voix haute. La fonction téléphone reste à votre disposition, y compris les commandes vocales prises en charge comme « Dis Siri, appelle Anna » ou « Ok Google, appelle Anna ».
Peu importe que vous possédiez déjà une montre connectée ou que vous en achetiez une. Tecum peut aussi s'utiliser sans montre connectée, uniquement avec notre application sur votre smartphone – nous recommandons toutefois l'utilisation d'une montre connectée.
Tecum vient du latin et signifie à peu près « avec vous ». C'est exactement l'idée : quand quelqu'un a besoin d'aide, les personnes qui lui sont proches doivent en être informées.
Tecum ne remplace ni l'appel d'urgence SOS d'Apple ou une fonction équivalente de votre appareil, ni le numéro d'urgence (15 en France, 144 en Suisse, ou le numéro d'urgence européen 112). Si les services de secours sont nécessaires, le numéro d'urgence reste la bonne démarche.
Comment Tecum aide-t-il ?
Quand on a besoin d'aide, il est important d'entendre au plus vite une voix familière. C'est pourquoi Tecum n'essaie pas de joindre une personne de contact après l'autre. Toutes les personnes de contact choisies sont averties en même temps.
Celle qui peut aider répond « Je m'en occupe et j'appelle » et peut appeler directement la personne suivie. Les autres personnes de contact voient tout de suite que quelqu'un s'en occupe déjà. Chacun sait ainsi où en sont les choses, et une personne de confiance se manifeste au plus vite.
Si une personne de contact ne peut pas aider pour le moment, elle répond « Je ne peux pas maintenant ». Les autres personnes de contact restent averties et peuvent prendre en charge l'appel à l'aide.
Les personnes de contact peuvent recevoir la notification via l'application Tecum sur leur smartphone et leur montre connectée ou, sans aucune application, par e-mail.
Ma montre connectée peut déjà faire tout cela – pourquoi Tecum ?
Oui, c'est en partie vrai. L'Apple Watch et la Samsung Galaxy Watch disposent de fonctions d'appel de secours et peuvent alerter les services de secours lorsqu'une chute est détectée. Les contacts enregistrés peuvent également être avertis et recevoir votre position.
C'est important et tout à fait justifié. Lorsque l'intervention des services de secours est nécessaire, ils doivent être contactés en priorité.
Mais lorsqu'on est tombé, qu'on se sent soudain mal ou qu'on n'arrive plus à se relever seul, on souhaite souvent avant tout une chose : avoir à ses côtés une personne de confiance, un membre de sa famille ou un ami.
C'est précisément là qu'intervient Tecum.
- Vous n'êtes pas seul : votre famille et vos amis sont avertis simultanément de votre appel à l'aide. Plus besoin d'appeler vos proches les uns après les autres.
- Une voix familière : une personne de contact prend en charge votre appel à l'aide et peut vous rappeler directement. Vous entendez la voix de quelqu'un que vous connaissez.
- Vous savez qui s'occupe de vous : Tecum vous indique qui a pris en charge votre appel à l'aide et vous en informe également par une annonce vocale. Vous restez ainsi informé même si vous ne pouvez pas lire l'écran à ce moment-là.
- Vos proches se coordonnent : vos personnes de contact voient qui a pris en charge votre appel à l'aide et qui ne peut pas vous aider pour le moment. Tout le monde est au courant.
- Vos proches peuvent vous retrouver : si votre position est disponible, vos personnes de contact peuvent voir où vous vous trouvez sur une carte et afficher l'itinéraire pour vous rejoindre.
- Pouvoir entrer chez vous : à quoi bon qu'une personne arrive devant votre porte si elle ne connaît pas le code de votre boîte à clés ? Tecum affiche le code d'accès enregistré à la personne de contact qui a pris en charge votre appel à l'aide. Elle peut ainsi entrer chez vous, même si vous ne pouvez pas ouvrir la porte vous-même.
- Tecum envoie des rappels : si personne ne prend en charge votre appel à l'aide dans un premier temps, Tecum envoie un nouveau rappel à vos personnes de contact.
- Aussi pour les situations du quotidien : toutes les situations ne nécessitent pas l'intervention des services de secours. Avec Tecum, vous pouvez demander directement de l'aide aux personnes en qui vous avez confiance.
- Une tranquillité d'esprit pour la famille : vos proches savent qu'ils seront avertis lorsque vous demanderez de l'aide et qu'ils pourront se coordonner pour vous répondre.
Tecum ne remplace pas les fonctions d'appel d'urgence de votre montre connectée. Il les complète par quelque chose d'essentiel : le lien avec les personnes en qui vous avez confiance.
Quels sont les rôles dans Tecum ?
Tecum distingue trois rôles. Une même personne peut avoir plusieurs rôles.
Personne suivie
La personne suivie peut demander de l'aide avec Tecum – sur le smartphone ou sur la montre connectée, manuellement ou après la détection d'une chute. Elle peut gérer elle-même ses personnes de contact et assumer ainsi également le rôle de gestionnaire.
Gestionnaire
Un gestionnaire administre Tecum pour une personne suivie, notamment ses personnes de contact. Il peut inviter et retirer des personnes de contact et voir qui a accepté l'invitation. Un gestionnaire peut également être personne de contact et recevoir ainsi les appels à l'aide. Il peut aussi être gestionnaire de plusieurs personnes suivies.
Les fonctions dont dispose un gestionnaire sont expliquées en détail dans la section « Ce que peut faire le gestionnaire ».
Personne de contact
Les personnes de contact sont averties lorsque la personne suivie a besoin d'aide. Elles peuvent prendre en charge l'appel à l'aide et appeler la personne suivie, ou indiquer qu'elles ne peuvent pas aider pour le moment.
Les avantages de Tecum
- En déplacement, pas seulement à la maison : Tecum fonctionne partout où la montre connectée a une connexion, et pas seulement entre ses quatre murs. Avec une montre connectée compatible dotée d'une connexion mobile (LTE) et d'un forfait adapté, l'appel à l'aide fonctionne aussi sans smartphone à proximité ; sinon, la montre utilise le Wi-Fi ou la connexion du smartphone.
- La montre connectée selon vos goûts : au lieu d'une montre d'assistance spécifique, vous choisissez une montre connectée moderne, par exemple une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch.
- Pas de chaîne d'appels : certaines montres d'assistance reposent sur une chaîne d'appels, où les personnes de contact sont appelées l'une après l'autre. Si la messagerie vocale répond, l'appel à l'aide reste sans suite. Avec Tecum, ce risque n'existe pas.
- Tous en même temps plutôt qu'une chaîne téléphonique : toutes les personnes de contact choisies apprennent l'appel à l'aide en même temps.
- Une personne s'en occupe, tout le monde est au courant : dès que quelqu'un s'en occupe, les autres personnes de contact le voient, ainsi que la personne qui a demandé de l'aide.
- De la souplesse pour les personnes de contact : elles peuvent recevoir la notification via l'application Tecum sur leur smartphone, sur leur Apple Watch ou sur leur montre connectée Android. Ou renoncer complètement à installer une application et être averties par e-mail.
- Pas de matériel propre à Tecum : Tecum se compose d'applications et d'un portail web, aucun autre appareil d'assistance n'est nécessaire.
Tecum en détail
Technique et disponibilité
Tecum existe pour Apple et pour Android : à chaque fois une application pour le smartphone et une application pour la montre connectée. Les applications sont disponibles sur l'App Store d'Apple et sur Google Play.
Pour Tecum, il vous faut :
- l'application Tecum sur le smartphone ou la montre connectée de la personne suivie, c'est-à-dire la personne qui utilise la fonction d'appel à l'aide.
- en option, une montre connectée compatible : l'Apple Watch, la Samsung Galaxy Watch ou une autre montre connectée sous Wear OS 3 ou plus récent.
- pour demander de l'aide aussi en déplacement sans smartphone, une montre connectée avec réseau mobile (LTE) et un forfait mobile adapté. Sans réseau mobile, la montre connectée utilise le Wi-Fi ou la connexion du smartphone associé.
- des personnes de contact qui ont accepté l'invitation.
La détection de chute dépend du modèle et du système d'exploitation de la montre connectée. Sur l'Apple Watch (à partir de la Series 4), la montre connectée demande elle-même, après une chute violente, si de l'aide est nécessaire ; la fonction doit être activée dans les réglages de la montre connectée. Sur la Samsung Galaxy Watch, la montre connectée signale la chute et l'application Tecum pose la question. De plus, l'application Tecum sur la montre connectée comporte un bouton avec lequel la personne peut elle-même demander de l'aide.
La personne peut aussi demander de l'aide depuis le smartphone ou dans le portail Tecum – même sans montre connectée.
Introduction gratuite
Tecum est actuellement gratuit. CERTENTIC GmbH peut mettre fin à l'offre gratuite à tout moment, arrêter le service ou proposer la suite sous forme d'abonnement. Nous vous en informons par e-mail au moins 14 jours à l'avance. Si un abonnement est proposé, cet e-mail contiendra une offre correspondante.
Vous souhaitez utiliser Tecum ? Obtenir un accès à Tecum
Qui est CERTENTIC ?
Tecum est un produit de CERTENTIC GmbH, dont le siège est à Nettetal (Allemagne) et qui possède une succursale à Vienne (Autriche). CERTENTIC a été fondée en 2015 autour d'une idée de produit destinée à améliorer la protection des consommateurs. CERTENTIC propose des services de conseil et de développement à des clients B2B. L'entreprise développe en outre ses propres applications pour les consommateurs, comme CERTENTIC Vote pour les votes en ligne et CERTENTIC Bridge, qui relie les données iCloud à des assistants IA. Avec Tecum naît une application qui informe les proches lorsqu'une personne a besoin d'aide.
Personnes de contact : avec ou sans application
Une personne de contact est avertie lorsque la personne suivie a besoin d'aide. Elle peut utiliser Tecum avec ou sans l'application pour smartphone.
Sans application :
- La personne de contact reçoit un e-mail avec un lien.
- Le lien ouvre la page de l'appel à l'aide avec la position, la carte et l'itinéraire, ainsi que les boutons « Je m'en occupe et j'appelle » et « Je ne peux pas maintenant ».
- Après connexion avec l'adresse e-mail, le portail Tecum affiche l'aperçu des personnes suivies et des appels à l'aide.
Avec l'application, s'y ajoute ce qui suit :
- La notification apparaît directement sur le smartphone et sur la montre connectée associée au smartphone.
- La personne de contact peut répondre directement depuis la notification.
- La carte, l'itinéraire et l'appel à la personne ne sont qu'à une pression de doigt dans l'application.
- L'aperçu des personnes suivies et des appels à l'aide est à portée de main.
- Les e-mails deviennent alors facultatifs ; cela se règle dans les réglages.
Une personne de contact peut se retirer à tout moment : dans l'aperçu, elle choisit « Se retirer comme personne de contact » dans le menu de la personne suivie. Ensuite, elle ne reçoit plus d'appels à l'aide et n'est plus affichée comme personne de contact ; les gestionnaires et la personne suivie reçoivent un e-mail.
Même en tant que personne de contact, je peux inviter quelqu'un comme personne suivie depuis mon aperçu Tecum. Je peux aussi m'activer moi-même en tant que personne suivie et obtenir ainsi le bouton « Appeler à l'aide » dans l'application et dans le portail.
Que se passe-t-il lorsque le bouton d'aide est pressé ?
Le déroulement lorsque quelqu'un demande de l'aide :
- La personne presse le bouton d'aide : dans l'application Tecum sur la montre connectée, sur le cadran, sur le smartphone ou dans le portail. Une courte confirmation évite de déclencher un appel à l'aide par mégarde.
- Toutes les personnes de contact sont averties en même temps, avec la position si elle est connue.
- Une personne de contact se manifeste avec « Je m'en occupe et j'appelle » et appelle la personne. Toutes les autres voient qui s'en occupe, et il n'y a plus de rappels. La personne voit elle aussi qui s'en occupe.
- Si une personne de contact ne peut pas aider pour le moment, elle l'indique avec « Je ne peux pas maintenant » ; les autres restent averties.
- Si personne ne prend en charge l'appel à l'aide, Tecum envoie un rappel aux personnes de contact au bout de quelques minutes. Après un délai défini (actuellement deux heures), l'appel à l'aide est considéré comme expiré. La personne voit que personne ne s'en est occupé et peut demander de l'aide à nouveau.
Le bouton d'aide existe aussi sous forme de widget sur l'écran d'accueil du smartphone (iPhone et Android, sur l'iPhone aussi à l'écran de verrouillage). Après une confirmation, il lance le même appel à l'aide que le bouton d'aide de l'app Tecum. Plus d'informations sous « Questions fréquentes ».
La montre connectée et le smartphone annoncent à voix haute qu'un appel à l'aide a été envoyé. Ils annoncent de même lorsqu'une personne de contact ne peut pas aider pour le moment et qui s'en occupe. Ainsi, la personne reste informée même si elle ne peut pas lire l'écran. Pour cela, l'application Tecum doit rester ouverte.
Tecum établit le contact. Si les services de secours sont nécessaires, composez le numéro d'urgence (15 en France, 144 en Suisse, ou le numéro d'urgence européen 112).
Que se passe-t-il en cas de chute ?
La détection de chute des montres connectées modernes peut aider à informer les proches après une chute. Lorsqu'une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch compatible détecte une chute (selon le modèle et le système d'exploitation), on demande d'abord si de l'aide est nécessaire. Ainsi, personne n'est averti inutilement. Si la personne confirme avoir besoin d'aide ou ne réagit pas, Tecum peut avertir les proches et les amis choisis. Tecum complète ainsi la détection de chute de la montre par l'avertissement direct de personnes de confiance.
- La montre connectée détecte une chute violente et demande à la personne si tout va bien.
- Si la personne répond que tout va bien ou qu'elle n'est pas tombée, personne n'est averti.
- Si elle répond qu'elle a besoin d'aide, toutes les personnes de contact sont averties en même temps.
- Si elle ne répond pas, par exemple parce qu'elle ne le peut pas, Tecum avertit également toutes les personnes de contact au bout d'un court moment. Le message indique alors qu'aucune réaction n'a suivi la chute.
- Ensuite, tout se déroule comme avec le bouton d'aide : une personne de contact prend en charge l'appel à l'aide et appelle. Si personne ne prend en charge l'appel à l'aide, Tecum envoie un rappel aux personnes de contact au bout de quelques minutes, et après un délai défini (actuellement deux heures), l'appel à l'aide est considéré comme expiré.
Apple Watch : la montre connectée pose elle-même la question. La détection de chute existe à partir de l'Apple Watch Series 4 ; elle doit être activée dans les réglages de la montre connectée. La personne peut répondre que tout va bien, qu'elle n'est pas tombée ou qu'elle a besoin d'aide.
Samsung Galaxy Watch : la montre connectée signale la chute et l'application Tecum pose la question. La personne peut répondre par « Oui, demander de l'aide » ou « Je vais bien ». Sans réponse, Tecum avertit les personnes de contact au bout d'un court moment.
Tecum établit le contact. Si les services de secours sont nécessaires, composez le numéro d'urgence (15 en France, 144 en Suisse, ou le numéro d'urgence européen 112).
Ce que peut faire le gestionnaire
La mise en place est souvent assurée par un proche ou une personne de confiance (appelé gestionnaire par Tecum). Le gestionnaire invite la personne suivie et ses personnes de contact et gère la liste des personnes de contact. La personne suivie et chaque personne de contact décident elles-mêmes si elles acceptent l'invitation.
Un gestionnaire est un proche ou une personne de confiance qui soutient une personne qui utilise Tecum (dans Tecum : la personne suivie). Il peut :
- inviter la personne suivie par e-mail et l'aider lors de la mise en place,
- inviter des personnes de contact et voir qui est invité, a accepté ou a refusé,
- modifier le profil de la personne suivie, par exemple le nom et la langue,
- dissocier les montres connectées associées de la personne suivie,
- voir les données de la personne suivie et des personnes de contact ayant accepté l'invitation : nom, adresse e-mail et numéro de mobile, pour la personne suivie le cas échéant aussi le numéro alternatif,
- être lui-même averti comme personne de contact lorsque la personne suivie a besoin d'aide,
- proposer à une personne de contact ayant accepté l'invitation de devenir à son tour gestionnaire ; elle décide elle-même si elle assume cette tâche,
- retirer de la liste des personnes de contact et d'autres gestionnaires, au choix comme gestionnaire, comme personne de contact ou dans les deux rôles, et retirer une invitation en cours. Avant le retrait, Tecum demande confirmation ; la personne retirée et la personne suivie reçoivent un e-mail,
- apprendre par e-mail qu'une invitation a été acceptée ou refusée, ou qu'elle a expiré sans réponse. Une personne qui ne répond pas reçoit un rappel à la moitié de la durée de validité et un jour avant l'expiration ; vous êtes alors en copie,
- se retirer comme gestionnaire s'il existe au moins un autre gestionnaire, ou se retirer comme personne de contact s'il existe une autre personne de contact ; les deux se font dans le menu de la personne suivie, dans l'aperçu. Les autres gestionnaires et la personne suivie reçoivent un e-mail.
- nommer la personne suivie gestionnaire à son tour, afin qu'elle puisse gérer elle-même ses contacts ; elle en est informée par e-mail.
- s'activer soi-même comme personne suivie (dans le menu derrière « Connecté en tant que … », sous « M'activer en tant que personne suivie »), pour utiliser aussi Tecum soi-même ; une montre connectée n'est pas nécessaire pour cela.
Questions fréquentes (FAQ)
Je n'ai malheureusement trouvé aucun sujet correspondant.
Généralités sur Tecum
Tecum est-il payant ?
Pas actuellement : Tecum est proposé dans le cadre d'une introduction gratuite. CERTENTIC GmbH peut mettre fin à l'introduction gratuite à tout moment, arrêter le service ou proposer la suite sous forme d'abonnement. Nous vous en informons par e-mail au moins 14 jours à l'avance.
Comment obtenir l'accès à Tecum ?
Tecum est actuellement gratuit. Obtenir un accès à Tecum
Comment puis-je cesser d’utiliser Tecum ?
Vous pouvez à tout moment cesser vous-même d’utiliser Tecum. Votre compte utilisateur et vos données sont alors supprimés.
Pour cela, connectez-vous à Tecum et ouvrez https://app.tecumwatch.com/delete-account. Vous y trouverez les conséquences de cette démarche ainsi que les personnes pour lesquelles vous ne serez plus enregistré comme gestionnaire ou personne de contact. Si vous êtes le seul gestionnaire d’une personne suivie, vous devez d’abord faire en sorte qu’il y ait un autre gestionnaire.
Si vous disposez d’un abonnement actif, veuillez consulter les dispositions relatives à la résiliation et au remboursement au § 13 de nos conditions d’utilisation.
Après votre confirmation, votre compte utilisateur sera supprimé, les personnes concernées seront informées par e-mail et vous serez déconnecté.
Tecum remplace-t-il le numéro d'urgence ?
Non. Tecum ne remplace ni l'appel d'urgence SOS d'Apple ou une fonction équivalente de votre appareil, ni le numéro d'urgence (15 en France, 144 en Suisse, ou le numéro d'urgence européen 112). Tecum met en relation avec vos proches et vos personnes de confiance. Si les services de secours sont nécessaires, composez le numéro d'urgence.
Montres connectées et installation
Quelles montres connectées fonctionnent avec Tecum ?
L'Apple Watch, la Samsung Galaxy Watch ou une autre montre connectée compatible sous Wear OS. Tecum ne fournit aucun matériel ; vous choisissez la montre connectée qui vous plaît. Les fonctions disponibles, par exemple la détection de chute, dépendent du modèle et du système d'exploitation de la montre connectée.
Puis-je utiliser Tecum sans montre connectée ?
Oui, vous pouvez alors appeler à l'aide avec le bouton de notre application pour smartphone. Nous recommandons toutefois l'utilisation d'une montre connectée que l'on porte au poignet – un smartphone peut ne pas être à portée de main au moment où l'on a besoin d'aide.
Comment placer le bouton d'aide sur le cadran ?
Vous pouvez choisir librement votre cadran. Choisissez-en un dont au moins une complication peut être librement attribuée, et placez-y le bouton d'aide de l'application Tecum. Vous y accédez ainsi d'une simple pression, directement depuis le cadran. Sur certains cadrans Wear OS, la complication Tecum n'est pas disponible.
L'Apple Watch se comporte-t-elle autrement que la Samsung Galaxy Watch ?
Pas dans le déroulement : l'appel à l'aide est envoyé à toutes les personnes de contact en même temps. En cas de chute, c'est la montre connectée elle-même qui pose la question sur l'Apple Watch, et l'application Tecum sur la Samsung Galaxy Watch.
Appels à l'aide et détection de chute
Que se passe-t-il en cas de chute, et si je ne peux pas répondre ?
La montre connectée demande si de l'aide est nécessaire. Si vous répondez que tout va bien, personne n'est averti. Si vous ne répondez pas, Tecum avertit vos personnes de contact au bout d'un court moment et leur indique qu'aucune réaction n'a suivi la chute. Vous trouverez le déroulement complet dans le chapitre consacré à la chute.
Peut-on demander de l'aide directement depuis l'écran d'accueil de son smartphone ?
Oui. Sur l'iPhone et sur les smartphones Android, le widget « Tecum Aide » est disponible. Vous l'ajoutez à l'écran d'accueil, sur l'iPhone aussi à l'écran de verrouillage, et vous y voyez un bouton rouge « Demander de l'aide ». Un appui demande d'abord une confirmation. Ensuite, le widget lance le même appel à l'aide que le bouton d'aide de l'app Tecum : toutes les personnes de contact sont averties, et l'app s'ouvre. Tant que l'appel à l'aide est ouvert, le widget affiche le bouton vert « Fin d'alerte » ; il permet de retirer l'appel à l'aide sans ouvrir l'app. Lorsqu'une personne de contact prend l'appel en charge, le widget indique qui s'en occupe. Si vous n'êtes pas connecté, le widget affiche une indication pour vous connecter.
Que se passe-t-il si personne ne réagit ?
Tecum envoie un rappel aux personnes de contact au bout de quelques minutes. Après un délai défini (actuellement deux heures), l'appel à l'aide est considéré comme expiré. Si vous avez besoin d'aide sans attendre, composez le numéro d'urgence (15 en France, 144 en Suisse, ou le numéro d'urgence européen 112).
Pourquoi mes contacts ne voient-ils pas ma position lors d'un appel à l'aide ?
Veuillez vérifier si la localisation est autorisée sur la montre connectée.
Apple Watch (watchOS) : sur l'Apple Watch, ouvrez Réglages → Confidentialité et sécurité → Service de localisation et vérifiez que les services de localisation sont activés. Selon la version de watchOS, vous pouvez aussi y voir ou modifier les autorisations de localisation des différentes applications.
Si Tecum n'apparaît pas dans la liste : iOS et watchOS n'affichent souvent une application parmi les autorisations de localisation qu'après qu'elle a demandé la position pour la première fois. Ouvrez donc Tecum sur l'Apple Watch et déclenchez si nécessaire une demande de localisation. L'autorisation devrait ensuite apparaître.
Wear OS (Galaxy Watch) : vérifiez deux endroits :
- Paramètres → Localisation : la localisation doit être activée (« Activé »).
- Paramètres → Localisation → Autorisations des applications → Tecum : activez « Utiliser la position précise » et « Pendant l'utilisation de l'app ».
Pourquoi la position et le numéro de rappel ne figurent-ils pas dans l'e-mail d'un appel à l'aide ?
Nous prenons la protection des données à cœur. C'est pourquoi nous traitons vos données avec soin et ne les divulguons pas dans les e-mails. Un e-mail peut être transféré, affiché dans un aperçu ou lu automatiquement par des programmes de sécurité. C'est pourquoi ni la position ni le numéro de rappel de la personne suivie ne figurent dans l'e-mail, et la notification de l'application ne les contient pas non plus. L'e-mail ne contient qu'un lien vers la page de l'appel à l'aide. Les personnes de contact y voient la position avec la carte et l'itinéraire. Tecum ne récupère le numéro de rappel que lorsqu'une personne de contact prend en charge l'appel à l'aide avec « Je m'en occupe et j'appelle » ; il ne figure pas dans le texte de la page.
Personnes de contact et notifications
Une personne de contact a-t-elle besoin de l'application pour smartphone ?
Non. Sans l'application, la personne de contact reçoit un e-mail avec un lien vers la page de l'appel à l'aide avec la position, la carte et l'itinéraire, où elle peut se manifester. Avec l'application pour smartphone, la notification apparaît directement sur le smartphone et sur la montre connectée associée, et la personne de contact peut y répondre directement.
Dois-je me reconnecter dans l'application du smartphone pour continuer à recevoir les notifications ?
Oui, une nouvelle connexion est nécessaire si vous modifiez votre adresse e-mail dans le portail ou si vous vous êtes déconnecté de l'application. Lorsque vous modifiez votre adresse e-mail, toutes les connexions sont terminées, y compris celle de l'application du smartphone. Reconnectez-vous ensuite une fois avec le code que Tecum envoie à votre nouvelle adresse. Jusque-là, votre smartphone ne reçoit pas de notification en cas d'appel à l'aide ; en tant que personne de contact, vous continuez à recevoir l'e-mail relatif à l'appel à l'aide.
Est-ce que je reçois sur mon smartphone des notifications en cas d'appel à l'aide même si je n'ouvre pas l'application pendant longtemps ?
Normalement, après 100 jours sans ouvrir l'application Tecum, le smartphone ne reçoit plus de notifications. Les notifications relatives aux appels à l'aide sont alors envoyées par e-mail. Pour éviter cette inactivité, Tecum envoie, après 90 jours sans ouverture de l'application, une notification avec l'indication : « Touche ce message pour ouvrir l'application Tecum. Ainsi, tu continueras à recevoir les notifications en cas d'appel à l'aide. » Touchez cette notification pour que l'application Tecum s'ouvre.
Puis-je, en tant que personne de contact, être aussi averti sur ma montre connectée lors d'un appel à l'aide ?
Oui. Il vous faut une Apple Watch ou une montre connectée Wear OS, par exemple une Galaxy Watch. Elle doit être couplée à votre smartphone par Bluetooth, ou être connectée directement à Internet par le réseau mobile (LTE) ou le Wi-Fi. L'application Tecum doit en outre être installée sur la montre connectée.
Pour connecter votre montre connectée :
- Ouvrez l'application Tecum sur la montre connectée et choisissez « Recevoir aussi les appels à l'aide comme personne de contact ». La montre affiche un code à huit chiffres.
- Ouvrez l'application Tecum sur votre smartphone, dans laquelle votre session est ouverte, et allez à Réglages → État de ma montre connectée en tant que personne de contact.
- Saisissez-y le code de la montre.
- La montre connectée est connectée et apparaît dans la liste avec son état.
La notification sur votre smartphone et l'e-mail restent en place, la montre connectée s'y ajoute. Vous pouvez connecter jusqu'à trois montres connectées et chacune peut être dissociée dans l'application ou sur la montre elle-même.
Comment désactiver les e-mails d'un appel à l'aide en tant que personne de contact si j'utilise l'application pour smartphone ou pour montre connectée ?
Cela se règle dans l'application Tecum sur votre smartphone : dans les réglages, à la rubrique des notifications, vous choisissez si vous voulez continuer à recevoir un e-mail en plus de la notification de l'application lors d'un appel à l'aide. Le réglage vaut pour votre compte, donc aussi lorsque vous recevez les appels à l'aide sur une montre connectée.
Deux cas demeurent : tant qu'aucune notification n'est active sur aucun de vos appareils, par exemple parce que vous vous êtes déconnecté dans l'application ou que les notifications sont désactivées dans le système, vous recevez quand même l'e-mail. Il en va de même si la notification n'est pas arrivée sur votre appareil : Tecum envoie alors l'e-mail en remplacement.
Aspects juridiques
Comment Tecum traite-t-il mes données ?
Pour une solution de ce type, la confiance est essentielle. C'est pourquoi nous prenons la protection des données à cœur. Cela inclut la « minimisation des données » : nous collectons le moins de données possible. Personne ne devient personne de contact sans avoir accepté l'invitation : chaque personne invitée décide elle-même. On ne communique son propre numéro de mobile qu'après l'invitation. Pour inviter quelqu'un, le gestionnaire n'a besoin que de son adresse e-mail, de son nom, de son sexe et de sa langue. Les gestionnaires et les personnes de contact ayant accepté l'invitation voient le nom, l'adresse e-mail, le numéro de mobile et, le cas échéant, le numéro alternatif de la personne suivie. Une personne de contact invitée voit dès avant sa réponse le nom, le numéro de mobile et, le cas échéant, le numéro alternatif, mais pas l'adresse e-mail. La position n'est transmise que dans l'appel à l'aide. Plus de détails dans la Politique de confidentialité. La manière de mettre fin à l'utilisation et de supprimer vos données enregistrées chez nous est expliquée sous Comment puis-je cesser d’utiliser Tecum ?.
Informations complémentaires : Politique de confidentialité · Conditions d'utilisation · Mentions légales

